Gợi ý:
- ném bom để lùa to bomb out
- bắt ai nhịn đói để phải ra khỏi nơi nào to hunger someone out of some place
- kéo vội ai ra khỏi đám lửa to hurry someone out of the fire
- nhảy vụt ra khỏi nơi nào to bounce out of some place
- kéo dài ra hơn outstretch
- dụng cụ kéo (dùng tháo ổ lăn ra khỏi trục) Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhpuller
- hò hét làm cho ai phải ra khỏi nh� to clamour somebody out of his house
- tiễn ai ra khỏi nh� to see somebody off the premises
- bơm nước ra khỏi con tàu to pump water out of a ship
- nó có thể khéo léo thoát ra khỏi bất cứ khó khăn nào he can wriggle out of any difficulty
- không để cho kẻ địch ngơi một lúc nào never let the enemy rest
- ném bùn vào ai to fling mud at somebody
- giúp ai ra khỏi hoàn cảnh khó khăn to someone out of a difficulty
- réo đủ các thứ tên ra mà chửi rủa ai to call someone names
- nện cho một trận để nhồi nhét cái gì vào đầu ai to drub something into somebody
- ngỏ lời cảm ơn người nào to return thanks to someone
- sơ đồ ném bom pattern
- mỡ (làm từ dầu hỏa) để bôi trơn Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệupetrolatumGiải thích VN: Hợp chất nửa rắn màu trong mờ, như dầu, vô dịnh hình màu hơi vàng hoặc hơi trắng thu được từ dầu mỏ và được dùng làm chất bôi trơ
- gây khó khăn rắc rối làm cho ai khó chịu phải bỏ chỗ nào mà đi to make it (the place) too hot for somebody
- đưa đứa bé ra khỏi chốn bùn lầy nước đọng to take the child out of the gutter; to raise the child from the gutter
- thiết bị đẩy tháo (để lấy vật dập ra khỏi khuôn) Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhpusher-type knockout
- dùng mẹo khôn khéo để giành ưu thế to jockey for position
- lái xe đưa ai đến nơi nào to drive someone to a place
- bàn cắt xương ra khỏi vùng kheo Từ điển kinh doanhham boning table
- bắt ai làm việc không ngơi tay lúc nào to hold (keep, put) someone's nose to the grindstone